Il piccolo sarcofago presenta la fronte decorata con, al centro, due eroti alati con corto mantello che sorreggono un clipeus iscritto. L’iscrizione riporta la dedica dei genitori al figlio scomparso: D(is) M(anibus)/ C(aius) Fyrmius /Metras et / Aelia Chryso/tyche C(aio) Fyrmi(o) / Metrae filio dulcissimo fec(it). Il cognome della madre ne denota un’origine greca: è attestato in questo caso per la prima e unica volta nelle iscrizioni di Roma. A sorreggere il clipeus in basso sono due piccole sfingi. Quattro putti (due per lato) raffigurano le Stagioni: da sinistra, si incontrano la Primavera con fiori, l'Estate con il falcetto per le messi, l’Autunno con l'uva e l'Inverno in abiti pesanti. I particolari anatomici degli eroti sono resi in modo piuttosto sommario, mentre i volti paffuti sono difficilmente apprezzabili a causa della corrosione della superficie marmorea. I fianchi mostrano una figura di grifo a sinistra e un grifo-pantera a destra; il retro è liscio, l'interno lavorato a gradina. Il sarcofago è riferibile ad una classe ben documentata con eroti stagionali: numerose le variazioni nelle raffigurazioni, con significati simbolici legati al ciclo della natura, della morte e della rinascita. Spesso nel clipeus è ritratto il defunto, mentre qui è l'iscrizione a ricordare il fanciullo, ricordandone il rango sociale. La datazione del sarcofago è controversa ed oscilla tra la seconda metà del II secolo d.C. e la fine del III secolo d.C