Tagliere dipinto con scena campestre. Un uomo ara un campo utilizzando un aratro trascinato da due buoi, mentre un altro semina. Sulla destra si vedono alcuni soldati, mentre tre animali si trovano ai piedi di un albero, che sulla cima presenta una capra. Potrebbe trattarsi della rappresentazione della leggenda di Cincinnato (Livio, III, 26)