I due amanti nudi si abbracciano inarcandosi e fluttuando in aria, in alto a sx, in un vortice chiaro che vibra dentro un antro scuro, Francesca ha una ferita sanguinante dal petto; più distanti in basso altri corpi di dannati nudi, che si agitano e si dimenano in piedi (4 a dx) o distesi e in ginocchio a sx