Disegno eseguito con inchiostro e acquerello su foglio di carta bianca raffigurante una scena di difesa da un attacco di un branco di cani su un lago ghiacciato durante un trasferimento di prigionieri con scorta: a sinistra, una guardia con braccio levato e un cavallo, annegano sommersi nell'acqua ghiacciata; a destra, guardie a cavallo armate con fucili e sciabole e prigionieri a terra, con mani e piedi incatenati, lottano contro dei cani feroci. Figure variopinte su sfondo bianco e azzurro