Martirio soportato da Paolo Erizzo per la Fede, e per la Patria
stampa di traduzione
ca 1715 - ca 1720
Montemezzano Francesco (1555/ Post 1602)
1555/ post 1602
Manaigo Silvestro (1670 Ca./ 1744 Post)
1670 ca./ 1744 post
Zucchi Andrea (1679/ 1740)
1679/ 1740
Personaggi: Paolo Erizzo; soldati ottomani
- OGGETTO stampa di traduzione
-
MATERIA E TECNICA
carta/ acquaforte
-
ATTRIBUZIONI
Montemezzano Francesco (1555/ Post 1602): inventore
Manaigo Silvestro (1670 Ca./ 1744 Post): disegnatore
Zucchi Andrea (1679/ 1740): incisore
- LUOGO DI CONSERVAZIONE Museo di Palazzo Reale
- LOCALIZZAZIONE Palazzo Reale
- INDIRIZZO Via Balbi 10, Genova (GE)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE L’acquaforte in esame, incisa da Andrea Zucchi su disegno di Silvestro Manaigo, appartiene alla serie promossa dall’editore Domenico Lovisa e confluita nel secondo volume del "Gran Teatro di Venezia, ovvero raccolta delle principali vedute e pitture che in essa si contengono", pubblicato a Venezia intorno al 1717-1720. Il soggetto compare nell’indice del volume al diciassettesimo posto della sezione dedicata ai dipinti, posizione che corrisponde alla numerazione presente nell’esemplare in oggetto: tale dato parrebbe consentire di riconoscere la tavola qui considerata come parte integrante del progetto editoriale. La storia della pubblicazione, tuttavia, appare tutt’altro che lineare: come testimonia Jacques-Charles Brunet (1861), il "Gran Teatro" fu concepito con un numero di tavole più ampio rispetto a quelle effettivamente pubblicate e alcune incisioni vennero aggiunte in momenti successivi, con conseguenti riorganizzazioni dei tomi e variazioni nella numerazione. È verosimile che i fogli circolassero anche sciolti, prima o parallelamente alla loro raccolta in volume, e che venissero successivamente assemblati secondo criteri non sempre uniformi, circostanza che spiega l’esistenza di esemplari con numerazioni differenti o privi di numero. In questo quadro si inserisce anche la presenza, documentata dal catalogo di don Rosso, di ulteriori fogli della medesima serie nella raccolta Durazzo (Maffioli, 1999), a conferma della diffusione autonoma delle tavole e della loro circolazione nel mercato settecentesco. L’incisione riproduce un riquadro del soffitto della Sala del Maggior Consiglio in Palazzo Ducale a Venezia e reca in calce l’iscrizione: "Martirio soportato da Paolo Erizzo per la Fede e per la Patria, segato per mezzo da Turchi a Negroponte l’Anno 1469. Opera di Pietro Longo nella Salla del Gran Consiglio in Venetia". L’identificazione del soggetto come martirio di Paolo Erizzo e l’attribuzione a Pietro Longhi riflettono, tuttavia, una lettura affermatasi in età settecentesca. Le fonti coeve alla ridecorazione del Palazzo Ducale dopo gli incendi del 1574 e del 1577 attestano infatti che Francesco Montemezzano realizzò per il soffitto della Sala del Maggior Consiglio due scomparti monocromi, tra cui l’"Albano Armario martirizzato dai Turchi", come riferito da Girolamo Bardi (1587) e successivamente confermato da alcune delle fonti seicentesche. Il riquadro riprodotto dall’acquaforte raffigurava dunque in origine il martirio di Armario Albano ad opera di Montemezzano, un’attribuzione che trova riscontro non solo nella documentazione d’epoca, ma che appare più plausibile anche dal punto di vista stilistico e cronologico. La stampa testimonia pertanto il processo di riassegnazione iconografica intervenuto tra la fine del XVII e il XVIII secolo, quando la figura di Paolo Erizzo venne progressivamente elevata dalla storiografia veneziana a emblema di fedeltà e martirio patriottico, e il riquadro di Montemezzano venne reinterpretato in questa chiave
- TIPOLOGIA SCHEDA Stampe
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Stato
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0700380829
- NUMERO D'INVENTARIO PAL-GE.INV. 5706
- ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Palazzo Reale di Genova
- ENTE SCHEDATORE Palazzo Reale di Genova
- DATA DI COMPILAZIONE 2026
- ISCRIZIONI Al recto: in alto: a sinistra - E.[...]/D.D.D - capitale - a matita - italiano
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Montemezzano Francesco (1555/ Post 1602)
ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Manaigo Silvestro (1670 Ca./ 1744 Post)
ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Zucchi Andrea (1679/ 1740)
ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - ca 1715 - ca 1720
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
condividi
