lapide tombale - ambito romano (sec. XVII)
lapide tombale
lastra rettangolare con cornice a fascia delimitata da doppio listello inciso, con iscrizione nel campo centrale
- OGGETTO lapide tombale
- AMBITO CULTURALE Ambito Romano
- LOCALIZZAZIONE Roma (RM)
- INDIRIZZO Europa, ITALIA, Lazio, RM, Roma, Roma (RM)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE si tratta della lapide di Francesco Albertini. L'iscrizione fu letta dal Forcella (1874); Giuviato (1883) ricorda anche lo stemma (tre stelle verticali di cui la centrale attraversata diagonalmente da una sbarra) di cui oggi non si ha traccia. Traduzione: A Dio Onnipotente. Francesco della stirpe Albertina, nato per ultimo (?) a Verona, che però ha dimorato fuori di quella (città) dall'anno 1570 fino alla morte, per la maggior parte a Roma, dove alla fine stabilì questo sepolcro per la sua salma, affidando a Dio perché la prendesse l'anima sua, che da Lui gli era stata donata. Dato alla luce da essa emigrò il 20 ottobre 1616
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 1200145547
- DATA DI COMPILAZIONE 1977
-
DATA DI AGGIORNAMENTO
2000
2006
- ISCRIZIONI lapide - D(eo) O(ptimo) M(aximo) / FRANCISCVS ALBERTINAE STIRPIS / POSTREMO (Veronae) ORTVS / SED EXTRA (ab) A(nno) MDLXX / VSQVE AD (interitum / Romae ut plurimum) C (ommoratus / ubi) TANDEM CARNI SVAE / (hoc sep) VLCRVM CONSTITVIT / S(pir) ITVM A DEO IMMISSVM / (ipsi) SVSCIPIENDVM COMMENDANS / IN LVCEM EDITVS / EX EA MIGRAVIT D(ie) XX OCT(obris) / A(nno) MDCXVI - lettere capitali - a solchi - latino
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0