Nel registro superiore si vede la Santissima Trinità con la Madonna. I tre personaggi siedono fra le nubi e sono circondati da angioletti. Uno di questi reca la corona che si appresta a porre sul capo di Sant'Elpidio, inginocchiato nel registro inferiore, in contemplazione dell'apparizione celeste. Alle sue spalle i suoi compagni, sulla sinistra la barca che lo portò dall'Africa. Si vedono inoltre due angioletti, uno dei quali reca la mitria, presso di lui