Il disegno raffigura, entro un'edicola riccamente decorata con soffitto a cassettoni, Sileno, calvo e barbato, a torso nudo con drappo avvolto intorno ai fianchi, che suona la lira volgendo lo sguardo a Dioniso; il dio, stante alla sua sinistra, nudo, con mantello gettato dietro alle spalle ed avvolto alle braccia, pampini tra i capelli e tirso nella destra, versa in terra il contenuto del kantaros; in basso a sinistra è la pantera che si volge verso il dio