Al centro, seduta frontalmente, giovane donna sul cui capo sta un'aquila ad ali spiegate; il personaggio regge con la destra un'anfora dalla quale esce dell'acqua e con la sinistra una cornucopia dalla quale cadono monete e gioielli; a sinistra, in piedi e volta di tre quarti verso destra, figura di vecchia con il seno scoperto e con artigli al posto di mani e piedi che tiene un piccolo scrigno e dei sacchetti di monete(?); a destra figura di giovane donna seduta che tiene nella mano destra carte da gioco e sul braccio sinistro alzato un uccello rapace (falco ?) ed è circondata da cani.