La scultura, in terracotta policroma, appartiene al periodo tardoclassico (600-900 d.C.) della cultura Maya e proviene probabilmente dall'isola di Jaina (Campeche, Messico). Raffigura un anziano dignitario abbracciato alla giovane compagna; la coppia seduta potrebbe avere un valore simbolico e rappresentare l'equilibrio tra due opposti: il Sole, portatore di vita e calore, e la Luna, associata alla morte e al freddo.