L'impianto della sala è completo e funzionante. E' costituito da una serie di 11 radiatori alloggiati nella strombatura delle sovrastanti finestre, alternati a tratti di tubo di raccordo, alimentati dall'"andata", l'acqua calda proveniente dalla caldaia; sotto questi corre parallelo il tubo del "ritorno" con l'acqua in uscita dai radiatori. Sul tubo di andata, alle due estremità della serie di radiatori, c'è la serranda di chiusura del circuito.