Nel riquadro è affrescata un'antica impresa gonzaghesca, quella del cane alano, sedente e con la testa rivolta, con museruola e collare. Non sempre il corpo di quest'impresa è accompagnato dal motto, come avviene in questo caso