Scena dalle Argonautiche inscritta entro un’architettura illusionistica, che comprende due puttini alati aggrappati ad altrettanti festoni, sorretti ad un’estremità da un mascherone. La scena centrale vede, a sinistra davanti a una quinta architettonica, un uomo maturo [Esone] vestito riccamente e con una foggia orientaleggiante, il quale poggia la mano destra sulla spalla di un giovane in armatura [Giasone], rivolto verso di lui e impegnato in una torsione del busto per indicare quanto succede sul fondo della scena, a destra. Lungo il corso di un fiume, che divide la parte destra della scena, si vede una nave e un gruppo di persone riunite sulla riva